Что означает In God We Trust
Девиз впервые появился на бумажных деньгах в 1957 году, а именно на однодолларовых серебряных сертификатах, отмечают в Бюро гравировки и печати. Позже надпись стали размещать и на банкнотах Федеральной резервной системы – начиная с серии 1963 года.
In God We Trust можно перевести как "На Бога уповаем", а история девиза берет свое начало еще со времен Гражданской войны в США, когда благодаря инициативе министра финансов Салмона Чейза надпись появилась на американских монетах. Однако только в 1955 году конгрессмен-демократ Чарльз Беннетт предложил сделать лозунг обязательным для всех денежных знаков, в том числе и бумажных банкнот.
Политик из Флориды обосновывал это не только религиозными убеждениями, но и противостоянием коммунизму в условиях Холодной войны. Фраза должна была напоминать американцам о связи между духовной верой и политико-экономическим благосостоянием страны.
Чарльз Беннетт
Ветеран Второй мировой войны, который 22 срока подряд занимал должность члена Палаты представителей Конгресса США
Нет никаких сомнений в том, что наша страна была основана в атмосфере духовности и с твердой верой в Бога. Она универсальна и вневременна, а эти четыре слова – In God We Trust – присущи именно нашей стране…
Идея Беннетта быстро получила поддержку: Палата представителей одобрила законопроект устным голосованием без поименного подсчета голосов, а менее чем через три недели его поддержал и Сенат, пишет официальный сайт исторического отдела Конгресса США.
Уже 11 июля 1955 года президент Дуайт Эйзенхауэр подписал закон, обязывающий размещать девиз на всех наличных купюрах.
Надпись на новых 100 долларах США / Фото Pexels, коллаж 24 Канала
Напомним, на однодолларовой банкноте есть и другой известный образ – глаз в треугольнике над незавершенной пирамидой. Его нередко связывают с масонами, однако на самом деле это часть одного из главных государственных символов – Великой печати.
Такое сочетание знаменует силу и долговечность государства, а девиз вверху (Annuit Coeptis - "Он благословил наши начинания") отсылает к божественному провидению в борьбе за независимость США.